Tekstilni rečnik: 100+ pojmova o materijalima, tkaninama, posteljini i kućnom tekstilu

Tekstilni rečnik je praktičan vodič kroz najvažnije pojmove iz sveta posteljine, materijala, tkanina i kućnog tekstila. Ako kupujete posteljinu, čaršave, peškire, jorgane, prekrivače ili drugi kućni tekstil, ovaj rečnik će vam pomoći da lakše razumete materijale i izaberete pravi proizvod.

Na ovoj strani objašnjavamo šta su pamuk, ranfors, saten, damast, mikrofiber, flanel, frotir, perkal, krep, gramatura, gustoća tkanja i mnogi drugi pojmovi koje često srećete prilikom kupovine tekstila za dom.

Pravilan izbor materijala utiče na udobnost, trajnost, održavanje, prozračnost i osećaj na koži. Zato je važno da pre kupovine razumete razliku između pamučne posteljine, ranfors posteljine, satenske posteljine, frotirnih peškira i drugih vrsta tekstila.

Za šire objašnjenje pojma tekstil možete pogledati i spoljašnji izvor o tekstilu, dok se za sigurnost tekstilnih proizvoda često koristi i međunarodni standard OEKO-TEX.

Zašto je tekstilni rečnik važan pre kupovine?

Kada znate šta znače tekstilni pojmovi, lakše birate proizvode koji odgovaraju vašim potrebama. Na primer, nije isto da li birate posteljinu za leto, zimsku posteljinu, peškire za svakodnevnu upotrebu ili hotelski tekstil za apartmane i smeštaj za izdavanje.

Ovaj tekstilni rečnik pomaže vam da razumete razliku između prirodnih i sintetičkih vlakana, gustine tkanja, gramature, načina održavanja i vrsta završne obrade tekstila.

Brzi vodič kroz najtraženije tekstilne pojmove

• Pamuk – najpopularniji prirodni materijal za posteljinu.
• Ranfors – izdržljiva pamučna tkanina za svakodnevnu upotrebu.
• Saten – glatko i elegantno tkanje za luksuzan izgled.
• Mikrofiber – praktičan sintetički materijal lak za održavanje.
• Frotir – upijajući materijal za peškire i bade mantile.
• Flanel – topao materijal za hladnije dane.
• Gramatura – težina materijala po kvadratnom metru.
• Gustoća tkanja – važan pokazatelj kvaliteta tkanine.

A

Antialergijski materijal

Antialergijski materijal je tekstil koji smanjuje mogućnost iritacija i alergijskih reakcija. Često se koristi za jastuke, jorgane, posteljinu i proizvode namenjene osobama sa osetljivom kožom.

Antibakterijska tkanina

Antibakterijska tkanina pomaže u smanjenju razvoja bakterija i neprijatnih mirisa. Koristi se kod tekstila koji je u čestom kontaktu sa kožom, poput posteljine, peškira i sportskog tekstila.

Akril

Akril je sintetičko vlakno koje može imitirati vunu. Lagan je, topao i često se koristi za ćebad, dekorativni tekstil i zimske proizvode.

Airflow tkanina

Airflow tkanina omogućava bolju cirkulaciju vazduha. Dobra je za proizvode kod kojih je važna ventilacija, prozračnost i prijatan osećaj tokom korišćenja.

Apstraktni dezen

Apstraktni dezen je moderan uzorak bez konkretnih oblika. Često se koristi na posteljinama, jastučnicama, prekrivačima i dekorativnom tekstilu.

B

Bambus

Bambus je prirodno vlakno poznato po mekoći, prijatnom osećaju na koži i dobroj prozračnosti. Često se koristi za posteljinu, peškire i tekstil za osobe koje vole nežne materijale.

Broj niti / Thread Count

Broj niti, poznat i kao thread count, označava gustinu tkanja. Veći broj niti može značiti finiji i gušći materijal, ali kvalitet zavisi i od vrste vlakna i načina tkanja.

Baršun

Baršun je mekana i luksuzna tkanina sa blagim sjajem. Koristi se za dekorativne jastučnice, prekrivače i tekstil koji prostoru daje elegantan izgled.

Bojenje

Bojenje je proces nanošenja boje na tekstil. Kvalitet bojenja utiče na postojanost boje, otpornost na pranje i dugotrajan izgled proizvoda.

Bordura

Bordura je dekorativni završetak na ivici tkanine. Može se videti na peškirima, stolnjacima, posteljinama i dekorativnom tekstilu.

C / Č

Čaršav

Čaršav je osnovni deo posteljine koji prekriva dušek. Može biti klasičan ili sa lastišem. Pogledajte ponudu čaršava.

Čaršav sa lastišem

Čaršav sa lastišem ima elastične ivice koje obuhvataju dušek i sprečavaju pomeranje tokom spavanja. Praktičan je za svakodnevnu upotrebu, apartmane i dečije sobe. Pogledajte čaršave sa lastišem.

Čisti pamuk

Čisti pamuk je prirodan materijal visokog kvaliteta, prijatan za kožu i pogodan za svakodnevnu upotrebu. Često se koristi za posteljine, čaršave, jastučnice i peškire.

Četkani pamuk

Četkani pamuk je dodatno obrađen pamuk koji ima mekši i topliji osećaj. Dobar je za hladnije dane i udobnu zimsku posteljinu.

Čvrstoća vlakna

Čvrstoća vlakna označava otpornost materijala na kidanje, habanje i dugotrajnu upotrebu.

Čipka

Čipka je dekorativna tkanina sa rupičastim uzorcima. Koristi se za detalje, dekoraciju, stolnjake i ukrasne tekstilne proizvode.

D

Džersej / Jersey

Džersej je rastegljiva i mekana tkanina koja se često koristi za čaršave sa lastišem. Lako se namešta, prijatna je na dodir i dobro prijanja uz dušek.

Digitalna štampa

Digitalna štampa je moderna tehnika štampe na tekstilu koja omogućava detaljne motive, jake boje i raznovrsne dezene.

Dvoslojna tkanina

Dvoslojna tkanina ima dva sloja materijala, što može povećati toplinu, punoću i trajnost proizvoda.

Dekorativni tekstil

Dekorativni tekstil koristi se za estetsko uređenje doma. Tu spadaju prekrivači, jastučnice, stolnjaci i drugi detalji koji prostoru daju toplinu i stil.

Disperzne boje

Disperzne boje koriste se najčešće za bojenje sintetičkih materijala, naročito poliestera i sličnih vlakana.

Damast

Damast je elegantna tkanina sa dezenom koji nastaje posebnim načinom tkanja. Često se koristi u hotelskom programu, posteljinama, stolnjacima i dekorativnom tekstilu.

E

Ekološki tekstil

Ekološki tekstil proizvodi se uz manju upotrebu štetnih hemikalija i sa većom pažnjom prema okolini i korisnicima.

Elastin

Elastin je vlakno koje daje rastegljivost i fleksibilnost tkanini. Koristi se kada je potrebna bolja prilagodljivost materijala.

Egipatski pamuk

Egipatski pamuk smatra se premium vrstom pamuka zbog dugih vlakana, mekoće i izdržljivosti. Koristi se za luksuznu posteljinu i visokokvalitetne tekstilne proizvode.

Embosiranje

Embosiranje je postupak utiskivanja šara u tkaninu, čime se dobija reljefni dekorativni efekat.

Eko boje

Eko boje su boje koje ne sadrže štetne supstance i koriste se kod tekstila namenjenog bezbednijoj upotrebi.

F

Flanel

Flanel je topao i mekan materijal koji se najčešće koristi za zimsku posteljinu. Pruža ušuškan osećaj i prijatan dodir tokom hladnih dana.

Frotir

Frotir je upijajući materijal sa petljastom strukturom. Najčešće se koristi za peškire, bade mantile i kupatilski tekstil.

Fini pamuk

Fini pamuk označava pamuk kvalitetnijih vlakana, prijatnog dodira i bolje završne obrade.

Fiksacija boje

Fiksacija boje je proces kojim se boja učvršćuje u tkanini, kako bi se smanjilo ispiranje i bledenje pri pranju.

Fleksibilna vlakna

Fleksibilna vlakna omogućavaju savijanje i rastezanje materijala bez lakog pucanja.

G

Gustoća tkanja

Gustoća tkanja određuje koliko su niti gusto raspoređene u tkanini. Veća gustina često znači izdržljiviji i kvalitetniji materijal, posebno kod posteljine i čaršava.

Gramatura

Gramatura označava težinu materijala po kvadratnom metru. Kod peškira veća gramatura često znači deblji, puniji i upijajući peškir.

Glatko tkanje

Glatko tkanje daje ravnu i prijatnu površinu materijala. Često se koristi kod posteljine, jastučnica i finijih tkanina.

Gaza

Gaza je lagana i prozračna tkanina, često korišćena za nežne i lagane tekstilne proizvode.

Geometrijski dezen

Geometrijski dezen sastoji se od pravilnih oblika kao što su linije, krugovi, kvadrati i trouglovi. Popularan je kod moderne posteljine i dekorativnog tekstila.

H

Hipoalergijski materijal

Hipoalergijski materijal smanjuje mogućnost alergijskih reakcija i pogodan je za osetljivu kožu.

Hidrofobni tekstil

Hidrofobni tekstil odbija vodu i vlagu. Koristi se kod materijala kojima je potrebna dodatna zaštita od tečnosti.

Hidrofili materijal

Hidrofili materijal upija vlagu. Ova osobina je važna kod peškira, frotira i tekstila koji dolazi u kontakt sa vodom.

Habanje

Habanje je trošenje materijala tokom upotrebe, pranja i trenja.

Hemijska obrada

Hemijska obrada je dodatni proces koji se koristi za omekšavanje, bojenje, zaštitu ili poboljšanje karakteristika tekstila.

I

Impregnacija

Impregnacija je zaštitni tretman tekstila protiv vlage, prljavštine ili drugih spoljašnjih uticaja.

Izdržljivost

Izdržljivost označava otpornost tekstila na habanje, pranje, istezanje i svakodnevnu upotrebu.

Izbeljivanje

Izbeljivanje je proces uklanjanja boje ili posvetljivanja tkanine. Koristi se pažljivo, jer jaka sredstva mogu oštetiti vlakna.

Interlock

Interlock je dvostruko pletena struktura koja daje mekan, puniji i stabilniji materijal.

Industrijski tekstil

Industrijski tekstil odnosi se na tekstil proizveden u većim količinama za komercijalnu ili profesionalnu upotrebu.

J

Jastučnica

Jastučnica je navlaka za jastuk i važan deo posteljine. Dolazi u direktan kontakt sa licem, pa treba da bude prijatna i laka za održavanje. Pogledajte jastučnice.

Jorgan

Jorgan je prekrivač za spavanje koji pruža toplotu i udobnost. Pogledajte ponudu jorgana.

Jacquard

Jacquard je složeno tkanje koje omogućava izradu dekorativnih uzoraka direktno u strukturi tkanine.

Jednobojni tekstil

Jednobojni tekstil nema dezen i lako se uklapa u različite stilove enterijera.

Juta

Juta je prirodno grubo vlakno koje se koristi za dekorativne, rustične i praktične tekstilne proizvode.

K

Keper

Keper je dijagonalno tkanje koje daje čvrstu i izdržljivu strukturu materijala.

Kombinovani materijal

Kombinovani materijal je mešavina različitih vlakana, na primer pamuka i poliestera, kako bi se dobile određene prednosti oba materijala.

Kvalitet tkanine

Kvalitet tkanine zavisi od vrste vlakna, načina tkanja, gustine, obrade i otpornosti na pranje i habanje.

Krep

Krep je materijal blago naborane strukture. Praktičan je jer se često manje gužva i ne zahteva mnogo peglanja.

Kompaktno tkanje

Kompaktno tkanje označava gusto i izdržljivo tkanje koje doprinosi trajnosti proizvoda.

L

Lan

Lan je prirodan, prozračan i izdržljiv materijal. Odličan je za letnji tekstil, ali se može više gužvati.

Luksuzna posteljina

Luksuzna posteljina obuhvata premium materijale, finiju obradu, elegantne dezene i prijatan osećaj na koži. Pogledajte izbor posteljina.

Lagani tekstil

Lagani tekstil označava materijale male težine, pogodne za leto, dekoraciju i prozračne proizvode.

Laminacija

Laminacija je slojevita obrada materijala kojom se dodaje zaštitni ili funkcionalni sloj.

Lateks

Lateks se često koristi u jastucima i dušecima zbog elastičnosti i podrške.

M

Mikrofiber

Mikrofiber je sintetički materijal od veoma finih vlakana. Lagan je, mekan, brzo se suši i jednostavan je za održavanje. Često se koristi za posteljinu, krpe i praktičan kućni tekstil.

Modal

Modal je mekano vlakno dobijeno iz drveta. Prijatno je na koži i često se koristi za finiji tekstil.

Mešavina pamuka

Mešavina pamuka kombinuje pamuk sa drugim vlaknima kako bi se poboljšala elastičnost, trajnost ili lakoća održavanja.

Mat završnica

Mat završnica označava površinu bez sjaja, pogodnu za neutralan i prirodan izgled tekstila.

Memorijska pena

Memorijska pena koristi se za jastuke i dušeke jer se prilagođava obliku tela i pruža podršku.

N

Navlaka za jorgan

Navlaka za jorgan štiti jorgan i deo je kompleta posteljine. Važno je da odgovara dimenziji jorgana.

Nezgužvajući materijal

Nezgužvajući materijal lakše zadržava uredan izgled i pogodan je za praktičnu svakodnevnu upotrebu.

Natural tekstil

Natural tekstil odnosi se na prirodne materijale poput pamuka, lana i bambusa.

Nijansiranje

Nijansiranje označava varijacije u boji, bilo kao deo dizajna ili posledica procesa bojenja.

Nepropusni sloj

Nepropusni sloj štiti od tečnosti i često se koristi kod zaštitnih navlaka za dušeke i jastuke.

O

OEKO-TEX

OEKO-TEX je međunarodni sertifikat koji potvrđuje da je tekstil testiran na štetne supstance. Više informacija možete pronaći na zvaničnoj strani OEKO-TEX.

Organski pamuk

Organski pamuk uzgaja se bez upotrebe određenih štetnih hemikalija i često se bira za prirodniji tekstil.

Otpornost na habanje

Otpornost na habanje označava koliko dobro materijal podnosi svakodnevnu upotrebu i pranje.

Obrada tkanine

Obrada tkanine je završni proces koji utiče na mekoću, izgled, sjaj, otpornost i osećaj materijala.

Otpornost na gužvanje

Otpornost na gužvanje znači da tkanina lakše zadržava uredan izgled i zahteva manje peglanja.

P

Pamuk

Pamuk je najpopularniji prirodni materijal za posteljinu i kućni tekstil. Prozračan je, prijatan za kožu i dobar za svakodnevnu upotrebu. Pogledajte ponudu pamučne posteljine.

Percale / Perkal

Perkal je čvrsto i glatko pamučno tkanje koje daje svež, lagan i prijatan osećaj. Često se koristi za kvalitetnu letnju posteljinu.

Posteljina

Posteljina je komplet tekstila za spavanje, najčešće sastavljen od jorganske navlake i jastučnica. Pogledajte kategoriju posteljine.

Poliester

Poliester je sintetički materijal koji se lako održava, brzo suši i često se koristi u kombinaciji sa drugim vlaknima.

Punjenje jorgana

Punjenje jorgana je unutrašnji sloj koji određuje toplotu, težinu i udobnost jorgana.

R

Ranfors

Ranfors je kvalitetna pamučna tkanina srednje gustine, poznata po izdržljivosti i prijatnom osećaju na koži. Često se koristi za ranfors posteljinu.

Reaktivno bojenje

Reaktivno bojenje omogućava dugotrajnije i postojanije boje, naročito kod pamučnih materijala.

Rastegljivi materijal

Rastegljivi materijal ima elastičnost i može se prilagoditi obliku površine. Često se koristi za čaršave sa lastišem.

Reljefni dezen

Reljefni dezen je tekstura koja se može osetiti pod prstima i daje dodatni dekorativni efekat tkanini.

Ručna obrada

Ručna obrada označava tradicionalnu ili ručno izvedenu završnu obradu tekstilnog proizvoda.

S

Saten

Saten je luksuzna i glatka tkanina sa blagim sjajem. Koristi se za elegantnu posteljinu, jastučnice i dekorativni tekstil. Pogledajte satensku posteljinu.

Sintetička vlakna

Sintetička vlakna su veštački proizvedeni materijali, poput poliestera i akrila. Često su praktična za održavanje i brzo sušenje.

Satensko tkanje

Satensko tkanje daje glatku, sjajnu i elegantnu površinu. Više o ovoj vrsti tkanja možete pročitati i na stranici o satenu.

Skupljanje

Skupljanje je promena dimenzija materijala nakon pranja. Zato je važno poštovati uputstva za održavanje.

Sezonska posteljina

Sezonska posteljina prilagođena je godišnjem dobu. Letnja posteljina je laganija i prozračnija, dok je zimska toplija i mekša.

T

Tkanje

Tkanje je način izrade tekstila preplitanjem niti. Način tkanja utiče na izgled, trajnost, mekoću i sjaj materijala.

Tekstil

Tekstil je opšti naziv za tkanine, vlakna i proizvode od tekstilnih materijala. U domaćinstvu obuhvata posteljinu, peškire, stolnjake, čaršave, prekrivače i dekorativni tekstil.

Termoregulacija

Termoregulacija je sposobnost materijala da pomogne u održavanju prijatne temperature tela tokom spavanja.

Toplinska izolacija

Toplinska izolacija označava sposobnost materijala da zadržava toplotu, što je važno kod jorgana, ćebadi i zimske posteljine.

Tkanina visoke gustine

Tkanina visoke gustine ima gušće raspoređene niti, što može doprineti izdržljivosti i finijem osećaju.

U

Upijajuća tkanina

Upijajuća tkanina apsorbuje vlagu i najvažnija je kod peškira, frotira i kupatilskog tekstila.

Udobnost

Udobnost označava osećaj prijatnosti tokom korišćenja tekstila. Zavisi od materijala, mekoće, prozračnosti i načina izrade.

UV zaštita

UV zaštita označava sposobnost materijala da pruži određenu zaštitu od sunčevih zraka.

Univerzalna posteljina

Univerzalna posteljina pogodna je za više sezona i različite uslove korišćenja.

Ušivanje

Ušivanje je završna obrada proizvoda koja utiče na trajnost, oblik i uredan izgled tekstila.

V

Viskoza

Viskoza je mekano vlakno prijatno na dodir. Često se koristi u mešavinama tekstila za finiji osećaj.

Ventilacija

Ventilacija označava protok vazduha kroz materijal. Važna je za letnju posteljinu i tekstil namenjen toplijim uslovima.

Velur

Velur je plišasta tkanina mekane površine, često korišćena za dekorativni i luksuzniji tekstil.

Vlakna prirodna

Prirodna vlakna potiču iz prirodnih izvora. Najpoznatiji primeri su pamuk, lan, vuna i bambus.

Vlakna sintetička

Sintetička vlakna su veštački proizvedena vlakna kao što su poliester, akril i mikrofiber.

Z

Zatezni čaršav

Zatezni čaršav je drugi naziv za čaršav sa lastišem. Lako se postavlja, obuhvata dušek i ostaje zategnut tokom spavanja.

Završna obrada

Završna obrada je finalni proces u proizvodnji tekstila koji utiče na mekoću, izgled, sjaj, otpornost i kvalitet proizvoda.

Zadržavanje boje

Zadržavanje boje označava otpornost tekstila na bledenje i ispiranje tokom pranja.

Zimska posteljina

Zimska posteljina izrađena je od toplijih materijala koji pružaju ušuškan osećaj tokom hladnih noći.

Zaštitna navlaka

Zaštitna navlaka produžava vek trajanja dušeka, jastuka ili jorgana i štiti ih od prljavštine, vlage i habanja.

Koji materijali su najbolji za posteljinu?

Za svakodnevnu upotrebu najčešće se preporučuju pamuk i ranfors, jer su prijatni, prozračni i dugotrajni. Za luksuzniji izgled spavaće sobe dobar izbor je saten, dok je za praktičnu i povoljniju upotrebu često izbor mikrofiber.

Ako želite da uporedite materijale pre kupovine, pogledajte naše vodiče o izboru posteljine, ranforsu i satenu, pamuku i mikrofiberu, kao i ponudu proizvoda u kategoriji posteljine.

Preporučene kategorije za kupovinu

• Posteljine
• Čaršavi
• Čaršavi sa lastišem
• Jastučnice
• Jastuci
• Jorgani
• Prekrivači
• Peškiri
• Bade mantili
• Stolnjaci
• Kuhinjske krpe
• Hotelski program

Često postavljana pitanja

Šta je tekstilni rečnik?

Tekstilni rečnik je vodič kroz najvažnije pojmove vezane za materijale, tkanine, posteljinu, peškire i kućni tekstil.

Koji materijal je najbolji za posteljinu?

Za svakodnevnu upotrebu najčešće se preporučuju pamuk i ranfors zbog udobnosti, prozračnosti i trajnosti. Za luksuzniji izgled kreveta često se bira saten.

Šta je ranfors?

Ranfors je kvalitetna pamučna tkanina srednje gustine, poznata po izdržljivosti, prijatnom osećaju na koži i lakom održavanju.

Šta je saten?

Saten je način tkanja koji daje glatku, sjajnu i elegantnu površinu. Satenska posteljina se često bira za luksuzniji izgled spavaće sobe.

Šta znači gramatura kod peškira?

Gramatura označava težinu materijala po kvadratnom metru. Kod peškira veća gramatura često znači puniji, deblji i upijajući peškir.

Šta je čaršav sa lastišem?

Čaršav sa lastišem je zatezni čaršav sa elastičnim ivicama koje obuhvataju dušek i sprečavaju pomeranje tokom spavanja.

Šta je mikrofiber?

Mikrofiber je sintetički materijal napravljen od veoma finih vlakana. Lagan je, mekan, brzo se suši i jednostavan je za održavanje.

Šta je frotir?

Frotir je upijajući materijal sa petljastom strukturom, najčešće korišćen za peškire, bade mantile i kupatilski tekstil.